{"id":905,"date":"2021-05-20T08:06:05","date_gmt":"2021-05-20T08:06:05","guid":{"rendered":"http:\/\/www.sonntrans.com\/?page_id=905"},"modified":"2026-04-14T08:08:17","modified_gmt":"2026-04-14T08:08:17","slug":"radtouren_mehr","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.sonntrans.com\/en\/radtouren_mehr\/","title":{"rendered":"Radtouren & mehr"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Radtouren & Kellergassen<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Bekanntlich nimmt man eine Gegend viel bewusster wahr, wenn man nicht von klein auf dort lebt. Bei mir ist das der Fall: Vor 20 Jahren bin ich aus einer l\u00e4ndlichen Gegend \u00f6stlich von Stuttgart nach Langenlois gezogen.
Gem\u00e4\u00df dem Motto \u201eMens sana in corpore sano<\/span>\u201c mache ich meinen Kopf gerne beim (Renn)Radfahren frei und lernte so die nahe und weitere Umgebung kennen und sch\u00e4tzen!<\/p>

Als \u201eZua’groaste\u201c hat man einen anderen Blickwinkel und den m\u00f6chte ich auch unseren G\u00e4sten zeigen.\u00a0<\/p>

Nach langj\u00e4hriger Erfahrung in gef\u00fchrten Radtouren in und um Langenlois, im Kamptal und mit (englischsprachigen) Passagieren der Donaukreuzschifffahrten in der Wachau legte ich 2021 die Pr\u00fcfung zum Radtouren-Guide<\/strong><\/a> ab.
Seit 2024 bin ich f\u00fcr die Yukon-Akademie<\/a> in Mautern als Kursleiterin ma\u00dfgeblich an dieser Ausbildung nach den Richtlinien der \u00d6NORM S2417-1<\/a> und S2417-2<\/a> zur Sicherheit von und bei Outdooraktivit\u00e4ten zust\u00e4ndig.
Im M\u00e4rz 2023 absolvierte ich erfolgreich die Pr\u00fcfung zur Sicherheitsexpertin f\u00fcr Outdooraktivit\u00e4ten<\/strong><\/a>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\tFacebook<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/i>\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Facebook-Post zum Radtouren-Guide<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\tFacebook<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/i>\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Facebook-Post zur Sicherheitsexpertin<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Dem Bann einer malerischen Kellergasse<\/strong> kann sich wohl niemand entziehen… Um mehr dar\u00fcber zu erfahren, machte ich bereits 2012 die Ausbildung zur Kellergassenf\u00fchrerin<\/strong>.
Bei einem Spaziergang durch eine Kellergasse<\/em><\/strong> kann ich Ihnen Spannendes zur Geschichte und ihren Menschen erz\u00e4hlen. Das Eintauchen in einen gew\u00f6lbten Keller unter den Weing\u00e4rten, die schwarze Katze und eine Weinverkostung d\u00fcrfen selbstverst\u00e4ndlich nicht fehlen.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Als \u00dcbersetzerin, Lektorin und Social Media-Referentin bin ich es gewohnt, flexibel und spontan zu sein.
Das bin ich nat\u00fcrlich auch bei Anfragen f\u00fcr Radtouren, Kellergassenf\u00fchrungen oder Wanderungen \u2013 ob zu zweit, f\u00fcr eine Familienfeier oder einen Vereins- bzw. Betriebsausflug.<\/p>

Den gr\u00f6\u00dften Aktionsradius hat man nat\u00fcrlich mit dem Rad. Dauer, L\u00e4nge und Schwierigkeit richten sich dabei ganz nach Ihnen. Wir k\u00f6nnen gemeinsam\u00a0das wunderbare Krems- und Kamptal, das Wald- und Weinviertel oder den Dunkelsteinerwald entdecken. Nat\u00fcrlich kenne ich mich auch in der Wachau bestens aus…<\/p>

\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Quo pedalis?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Obwohl Sie sich eine Radroute ganz genau angeschaut, auf Komoot minuti\u00f6s geplant und auf Ihrem Smartphone oder Garmin gespeichert haben, es wird immer Stellen geben, an denen Sie nicht sicher sind, wo es weitergeht… Lassen Sie sich den Genuss einer Tour dadurch nicht verderben, sondern erfahren<\/strong><\/em> Sie gemeinsam mit mir die Sch\u00f6nheiten unserer Landschaft. Nebenbei kann ich Ihnen auch einiges erz\u00e4hlen \u2013 zum Staunen, zum Schmunzeln, zum Zuh\u00f6ren.<\/p>

Urlaubsg\u00e4ste, Seminarteilnehmer, Vereinsausflug<\/strong><\/p>